Tuesday, September 19, 2006
compreensão mútua
Em breve todas as línguas do mundo irão desaparecer, com excepção de um pequeníssimo número, deixando a humanidade com uma só língua para todos. Com esta perda, a nova sociedade global atingirá simultaneamente um grau de comunicação até aqui inimaginável, com os concomitantes benefícios em todos os aspectos da actividade humana. Perderemos a maior parte da diversidade cultural do planeta, mas ganharemos ao mesmo tempo, com uma língua mundial, uma nova compreensão mútua do nosso lugar no universo mais vasto. No entanto, muitos receiam que uma língua mundial leve a uma manipulação, a uma propaganda e a um controlo políticos sem precedentes. Além disso, a perda das línguas locais conduzirá, inicialmente, através da perda de identidade étnica, a um crescente sentimento de alienação e não a um sentimento de fraternidade universal. Uma língua mundial trará benefícios, mas a um preço talvez demasiado pesado. Qualquer que seja o futuro linguístico da Terra, a linguagem continuará a evoluir, acompanhando a evolução da humanidade, do mesmo modo que o fez durante o milhão de anos que passou desde que os hominídeos primitivos começaram a comunicar oralmente.
Steven Roger Fischer, "Uma história da linguagem", Temas e Debates
|
Steven Roger Fischer, "Uma história da linguagem", Temas e Debates
Comments:
Post a Comment
